«Я распахнула дверь, влетела в кабинет и… опешила — отца не было, а у шкафа с книгами, проглядывая корешки, стоял незнакомый мужчина. Он был довольно высок, явно выше шести футов, одет модно, но на этом примечательности кончались, потому что когда я вскинула глаза к его лицу, то сразу же наткнулась на очки! Господи, да он же из того племени, которое я сильнее всего презираю — книжный червь! К отцу часто приходят подобные типы, чтобы вести скучнейшие разговоры. На мгновение мне показалось, будто за стёклами очков вспыхнул какой-то странный, тёмный отблеск. Но, вероятно, это всего лишь солнечные блики — день сегодня солнечный, как раз для прогулок. Незнакомец и не думал приветствовать меня. Какой невоспитанный! Просто стоял и смотрел, будто потерял дар речи. Я тоже не стала играть в вежливость, а спросила напрямик: — А где мой отец? — Л-лор-р-д-д Эд-д-дин-н-н-г-гт-то-н-н?.. Господи, он ещё и заикается! Разве можно быть настолько жалким? Он резко стал мне неприятен, и я поспешила уйти.»