«прямо посреди моей библиотеки открылся портал. - Это и есть самая старая библиотека Ольмерии? — надменный мужской голос, низкий, с гортанным акцентом, от которого у меня спина покрылась мурашками. — Я ожидал большего. Здесь же не развернуться! И грязно. - Не грязно, а пыльно! — вспыхнула я и вскочила, прижимая к груди драгоценные книги. Нанесённое оскорбление заставило меня вскипеть гневом, словно меня ударили. — Научитесь уважать пыль благородной старины! Разве вы не чувствуете, какой у неё божественный… запах. Я обернулась и попятилась. О нет. Высоченный широкоплечий мужчина, в тёмно-зелёном одеянии, расшитом золотым позументом и слишком напоминающим военный мундир, который прямо сейчас с таким презрением оглядывал мою драгоценную библиотеку, мог быть только им. Драконом. А я больше всего на свете мечтала держаться как можно дальше от драконов. Они отвратительные, гадкие, высокомерные создания, для которых обычные люди вроде меня — пыль под сапогами. Можно топтать, сколько угодно. Сделав ещё шаг назад, я уперлась спиной в жёсткое ребро книжного шкафа. - Ваше высокоблагородие, позвольте приступить? — подобострастно спросил чей-то голос. Мужчина сдержанно кивнул, продолжая оглядывать сводчатый каменный потолок, изящные резные колонны, которые поддерживали его, роспись на побледневшей и наполовину осыпавшейся штукатурке. Мудрецы древности вносят гусиными перьями на свитки бриллианты своей мудрости. Я знаю имена каждого из них. Я читала каждую книгу в этой библиотеке, и каждый манускрипт. Я могу цитировать их практически наизусть. А для него это всего лишь убогая обстановка, требующая хорошего ремонта. Судя по презрительно поджатым губам. У дракона коротко стриженные тёмные волосы, красивое, холёное лицо, крупные, словно из камня вытесанные черты, хмурые брови. На лице застыла такая мина, словно господину дракону кто-то по ошибке удалил не тот зуб. И теперь он, бедный, мучается, и думает, кого бы сожрать, чтоб поправить настроение.»