«Збыслав повернул ключ в замке. Движок «таблетки» отозвался тяжелым, ровным, басовитым рыком. На приборной панели, прямо между спидометром и датчиком масла, неизменно пульсировала золотистыми прожилками каменная кувшинка. Огонек внутри нее за сорок лет ни разу не угас. Наоборот, он стал ровным, глубоким и спокойным — как свет домашней лампы, которая ждет хозяина с долгой, изнурительной работы. Под курткой упыря, на левом плече, шрам-браслет жил своей собственной, автономной жизнью. Збыслав давно научился по его пульсации безошибочно понимать, что происходит с Олесей там, наверху. Когда браслет горел ровно и тепло — Олеся была спокойна. Когда он начинал судорожно, часто биться — у нее в Яви случался тяжелый вызов или личная драма.»